Está una pareja en una playa y un camarógrafo amigo del esposo intenta tomar fotos, pero la esposa se niega. Tiempo después el esposo sale con en el hijo de compras, o algo así, y la mamá se queda en casa. Después de un rato, ella va en busca del camarógrafo a por una foto, y al llegar, se quita el sujetador. El hijo pelea con el padre, regresa a casa, encuentra el sujetador de su madre tirado y se vuelve hacia una ventana. Y ahí me he perdido.