Recuerdo ver una película donde a un niño le dan un flechazo por accidente. Ya que le iban a dar a la manzana en la cabeza. Pero le dan en la frente.
Gregorio, debe ser una parodia de la leyenda de Guillermo Tell, un ballestero suizo, famoso por su puntería, al que un malvado gobernador le obligó a disparar su ballesta contra una manzana colocada sobre la cabeza de su propio hijo. Si Tell acertaba, sería librado de cualquier cargo. Si no lo hacía, sería condenado a muerte.
Sólo he encontrado esto, y no concuerdan en algunos aspectos:
Un sketch de la serie británica Monty Python’s Flying Circus (1969–1974),creada y protagonizada por el grupo de humoristas Monty Python.
Monty Python’s William Tell: VO – YouTube
En la comedia italiana Le barzellette (2004), también hay un sketch sobre ello, comparando a Guillermo Tell con Robin Hood.
Le barzellette (2004) – Sketch Guillermo Tell vs Robin Hood: VO – YouTube
En La familia Addams (The Addams Family, 1991), Wednesday dispara una flecha a su hermano Pugsley, pero la manzana está en su boca en lugar de encima de su cabeza.
A ver si hay suerte