Los hombres de Cheng se llevan a Josh y el resto de los retenidos mientras en la UAT se amotinan. Nadia siguiendo las órdenes de Bauer reduce a uno de los hombres, Bauer a otro, y poco a poco van matando a todos los malos. Doyle aparece en escena cuando el asunto está resuelto. Nadia da orden de liberar a Jack, y junto a Doyle se van en pos de Josh y a recuperar el componente. El cadáver de Milo permanece en el suelo, de cuya cabeza mana sangre que tiñe las losetas. Josh es llevado a la azotea del edificio pero consigue liberarse de Cheng, mientras Bauer aparece en escena apuntando a Cheng que se ha quedado sin balas. Josh permanece agarrado a unas cadenas y Bauer deja que Cheng se de el piro, para salvar a su sobrino antes de que este se precipite al vacÃo. Una vez asegurado, este le dice que ha hablado con su abuelo Phillip, y que lo querÃa llevar con él a China, que era su legado.
Los Rusos mientras siguen moviendo posiciones en Asia Central, y Daniels le cuenta a Karen qué está sucediendo, el papel de Bishop en esta historia, su romance con Lisa, la cual sin querer se ha convertido en espÃa indirecta de los rusos y el plan que ha pergeñado junto a Tom, el cual en caso de fallar provocará una guerra.
Lisa en su encuentro con Bishop se muestra distante, huidiza y tras un revolcón en el catre, se va al baño, Bishop coge la PDA de ella, pero se huele algo, y Lisa que no sabe actúar le dice que sabe que él es un espÃa, le golpea inesperadamente en la cabeza con una botella de vino, lo abofetea. Él se defiende, la tira al suelo y a punto está de estrangularla, sino es porque aparece Tom y sus hombres a tiempo. Lennox le dice a Bishop que o colobora y hace las cosas como él le indicará o lo sentenciarán a muerte.
Como Cheng no tiene ya a Josh en su poder, Philip rompe el acuerdo y dice que no arreglará el componente dañado.
Daniels mantiene una videoconferencia con el presidente ruso Suvarov comentando que ya destruyeron el componente. Suvarov le dice que o tiene pruebas irrefutables en un plazo de dos horas (las dos hora que quedan para que acabe la sexta temporada de 24) o atacarán alguna base americana.
Daniels recibe la llamada de Phillip. Le comenta que ha roto su trato con los Chinos y que tiene el componente en su poder. Se lo entregará a cambio de su nieto, y la posibilidad de escoger el destino que quiera para ambos. Daniels recaba la opinión de Karen y Tom. Karen recomienda no negociar, ya que Phillip es un fugitivo federal y un sociopata. Tom cree que en el Gobierno Ruso hay militares como Gredenko dispuestos a ir a la Guerra contra los Estados Unidos, y el componente de marras puede ser la excusa perfecta para comenzarla. Daniels cree que sacrificar la vida de un joven, si puede salvar la de otros miles, es un mal menor, y como aquà todas las decisiones a tomar son de este cariz, acepta los términos de Phillip.
Mientras Jack está con su sobrino, Doyle se lo arrebata e introduce al joven en un helicóptero, mientras reducen a Jack que patalea en el suelo sin lograr comprender qué está sucediendo con órdenes de ser conducido a la UAT.
Enlaces | 24 | Episodio 1 | Episodio 2 | Episodio 3 | Episodio 4 | Episodio 5 | Episodio 6 | Episodio 7 | Episodio 8 | Episodio 9 | Episodio 10 | Episodio 11 | Episodio 12 | Episodio 13 | Episodio 14 | Episodio 15 | Episodio 16 | Episodio 17 | Episodio 18 | Episodio 19 | Episodio 20 | Episodio 21
OK