Cuando parece que todo ha acabado, Bauer recibe una llamada de Cheng, el hombre que le torturó durante dos años y puede oir la voz de Audrey a la que daban por muerta. Cheng sugiere un intercambio. Le entregará a Audrey a cambio de que Bauer acceda a las bombas nucleares decomisadas por el Gobierno americano y extraiga de ellas un componente con el que le será posible acceder al sistema de defensa Ruso. El plazo de tiempo disponible para Bauer será de una hora. Recurre entonces a Chloe para que esta le eche una mano con la parte técnica de la operación y así sepa que componente es el que debe desarmar y cómo hacerlo. Para ello Chloe accede a hurtadillas al ordenador de Morris. Le envía entonces el fichero requerido a Bauer al móvil. Morris ve que alguien a accedido a su disco duro y pide explicaciones o irá a hablar con Buchanan. Chloe dice que hablará ella con Buchanan y le cuenta los planes de Bauer.
Bauer se dispone a desarmar el componente cuando Doyle aparece empuñando un arma obligándole a tirar el arma y apartarse de la bomba. Ante la reticencia de Bauer, éste es golpeado en la cabeza, siendo abatido. Bauer pide hablar con Palmer, le cuenta su plan y le recuerda que hace 16 horas iba a ser sacrificado por su país, así que se lo debe. Palmer accede a los deseos de Bauer y le da luz verde. Bauer está dispuesto si es necesario a volar por los aires, toda vez que Audrey sea liberada, antes que entregar el componente a los Chinos.
Palmer da una rueda de prensa, asegurando que la crisis está superada, que lo peor ya ha pasado. Al final de su intervención en el turno del ruego y preguntas, su situación física empeora, su mente se nubla, su discurso deviene caótico, para acabar tirado sobre la tarima.
Daniels al que Palmer minutos antes de su intervención televisiva le ha pedido que renuncie, tras decirle que tiene la grabación en la que el vicepresidente comete perjurio, está decidido a renunciar y entregar su carta al final de la intervención presidencial. Al venirse al suelo el Presidente, se lo piensa mejor, y guarda la carta de renuncia en su chaqueta. El médico informa que Palmer ha sufrido una hemorragia cerebral y su situación es muy delicada. Por la enmienda 25, Daniels pasa a ser automáticamente el Presidente en funciones, para malestar de Karen y Lennox. Quiere saber entonces por qué Palmer autorizó la acción de Bauer, poniendo en peligro la seguridad nacional. Habla entonces con Buchanan y le ordena de inmediato que cancelen la operación. Doyle que va con Bauer en el coche recibe la llamada. Bauer que huele algo raro,le obliga a bajar del coche, lo desarma y huye solo en el coche.
Enlaces | 24 | Episodio 1 | Episodio 2 | Episodio 3 | Episodio 4 | Episodio 5 | Episodio 6 | Episodio 7 | Episodio 8 | Episodio 9 | Episodio 10 | Episodio 11 | Episodio 12 | Episodio 13 | Episodio 14 | Episodio 15 | Episodio 16 | Episodio 17