Dirección: Jafar Panahi.
Reparto: Sima Mobarak Shahi, Safar Samandar, Shayesteh Irani, M. Kheyrabadi, Ida Sadeghi, Golnaz Farmani, Mahnaz Zabihi, Nazanin Sedighzadeh, M. Kheymeh Kabood, Mohsen Tanabandeh, Reza Farhadi.
Guión: Jafar Panahi y Shadmehr Rastin.
Producción: Jafar Panahi.
Música: Korosh Bozorgpour.
FotografÃa: Mahmood Kalari.
Montaje: Jafar Panahi.
Dirección artÃstica: Iraj Raminfar.
Irán 2006
Una pelÃcula iranà con un presupuesto de 2.500$ que habla sobre fútbol no parece que pueda dar para mucho. Si decimos que el tema no es realmente el fútbol, sino que este sirve como excusa para mostrar una de las muchas formas en que se discrimina a la mujer es estos paÃses islámicos, la cosa puede tener algo más de interés.
De todas formas, no mucho. Se nos cuenta la historia de varias chicas que por separado intentan entrar en un importante partido de fútbol en el que Irán se juega contra Bahrein la clasificación para el Mundial de Alemania del 2006.
En Irán las mujeres tienen prohibido el acceso a los campos de fútbol, asà que se tienen que vestir de hombre e intentar jugar al despiste con los militares que vigilan. Las que no consiguen colarse son detenidas y vigiladas por los militares que cuidan de ellas durante el partido a la espera de poder llevarlas al cuartelillo.
La pelÃcula nos cuenta en clave de humor las peripecias de las chicas y los soldados durante esos momentos, las quejas de unas por no dejarles entrar y de los otros, que están haciendo la mili y tienen que aguantarlas en vez de poder irse a sus casas a ayudar a sus familias.
A mà la pelÃcula no me gustó, me resulto aburrida, principalmente creo que por la distancia que nos separa cultural y socialmente. Ya no sólo que sea impensable que en una sociedad como la nuestra puedan pasar cosas como esta, sino que la forma de expresarse y de actuar, está a años luz de lo que hacemos por aquÃ.
Es entretenida en plan curiosidad, pero no pasa de ahÃ. La he visto muy floja en todos los aspectos, pero como se han encargado de decir últimamente en algunos de los comentarios nuestros visitantes, la crÃtica está en otro nivel, y en ese aspecto destaca que ganara un premio en el Festival de BerlÃn.
El estreno está previsto para el dÃa 26 de Enero en España.
Enlaces | Web Oficial | IMDB
Maratón de Cine | Memorias de Queens | Shortbus | The Host
Y de propia, unas palabras del director: